Статья 229. Содержание протокола

1. Согласно правилам ч. 1 ст. 229 протокол судебного заседания (отдельного процессуального действия):

должен содержать сведения, прямо указанные в ст. 229;

должен отражать и любые иные сведения, относящиеся к существенным моментам разбирательства дела или совершения отдельного процессуального действия (например, об отложении разбирательства дела, о его возобновлении см. коммент. к ст. 169 ГПК);

может содержать любые иные сведения (например, об обстоятельствах, которые считают существенными лица, участвующие в деле, если они заявили такое ходатайство, и суд удовлетворил его, - см. коммент. к ст. 230), связанные с проведением судебного заседания или отдельного процессуального действия.

2. Специфика правил ч. 2 ст. 229 состоит в том, что:

а) они распространяются лишь на протоколы судебного заседания (но не на протоколы о совершении отдельного процессуального действия);

б) они предписывают указывать:

1) год, месяц, число и место судебного заседания (например: "27 марта 2009 г., гор. Москва, ул. Б. Ордынка, д. 237");

2) время (в часах и минутах) начала и окончания заседания;

3) наименование суда (например: "Семикарокорский районный суд Ростовской области"), рассматривающего дело, состав суда (т.е. Ф.И.О. председательствующего, а также членов суда или народных заседателей), Ф.И.О. секретаря судебного заседания;

4) полное наименование дела (с указанием на номер, если он есть);

5) сведения о явке в зал судебного заседания:

лиц, участвующих в деле (см. коммент. к ст. 35 ГПК);

их представителей (см. коммент. к ст. 48-54 ГПК);

свидетелей, экспертов, специалистов, переводчиков (см. коммент. к ст. 69-87, 161, 168, 179, 188 ГПК);

6) сведения о том, что лицам, участвующим в деле, и их представителям разъяснили их процессуальные права и обязанности (см. коммент. к ст. 165). То же касается экспертов, переводчиков, специалистов, свидетелей (см. коммент. к ст. 162, 171, 188 ГПК);

7) распоряжения председательствующего (например, об удалении из зала суда граждан, присутствующих при разбирательстве дела, - см. коммент. к ст. 156 ГПК) и определения суда, вынесенные без удаления в совещательную комнату (см. коммент. к ст. 224 ГПК). При этом в протоколе нужно изложить содержание данных актов;

8) заявления лиц, участвующих в деле, и их представителей, сделанные ими в соответствии со ст. 36, 166 ГПК (см. коммент. к ним);

9) объяснения лиц, участвующих в деле, и их представителей, данные в соответствии со ст. 36, 174 ГПК; показания свидетелей (в т.ч. оглашенные в зале суда - см. коммент. к ст. 177-180 ГПК); устные разъяснения экспертами своих заключений (см. коммент. к ст. 187); дача разъяснений специалистом (ст. 188 ГПК); данные осмотра вещественных и письменных доказательств, проведенных в ходе судебного заседания (см. коммент. к ст. 181, 183 ГПК);

10) данные об изложенных в ходе судебного разбирательства заключениях госорганов (см. коммент. к ст. 47 ГПК);

11) содержание судебных прений и заключения прокурора (если он участвовал в деле) (см. коммент. к ст. 45, 189 ГПК);

12) данные об оглашении в зале суда:

определений, вынесенных судом (см. коммент. к ст. 224 ГПК);

решения по делу (см. коммент. к ст. 193 ГПК);

13) информацию о разъяснении (председательствующим, после объявления определения, решения) определения, решения, а также порядка и срока их обжалования (см. коммент. к ст. 193 ГПК).

О судебной практике см.: БВС, 2000, N 3, с. 13;

14) сведения о разъяснении лицам, участвующим в деле, их прав на ознакомление с протоколом и подачу на него замечаний (см. об этом коммент. к ст. 230, 231 ГПК);

15) иные сведения, которые характеризуют ход судебного заседания или проведение отдельного процессуального действия;

16) дата составления протокола.

О рекомендациях данных ВС по составлению протокола см. п. 17 Пост. N 13. См. также Инструкцию N 36.